כעת המבקר מוצא את עצמו בין שני הסיפורים; הסיפור האישי והסיפור הכללי והם קשורים ומושפעים זה מזה.
הפרק משלב את סיפורו של רבין כמנהיג המתווה ומיישם מדיניות החותרת לשלום ולשינוי סדרי העדיפויות, מדיניות המהווה מפנה היסטורי בכל תחומי החיים אך בעיקר במשא ומתן לשלום עם הפלשתינאים. מולו מוצגת החברה הישראלית והשינוי המתחולל בה לנוכח הנהגתו. בחלק זה מתוארות התגובות למדיניותו של רבין אשר החלו במחאה לגיטימית והפכו להסתה פרועה ושלוחת רסן.